Korea Translator 500–1K USD · Hiring

Roles and pay1 role

• Korea Translator500–1K USD

Requirements

• Bachelor's degree in Korean Language, Translation and Interpretation, Linguistics, or a related field.
• Minimum 1 year of experience in Korean-Lao translation and interpretation.
• Experience translating medical or administrative documents is preferred.
• Strong interpersonal skills, ability to manage multiple priorities, and good communication in Korean and English
• Korean: Strong proficiency in speaking, listening, reading, and writing.
• Excellent verbal and written communication
• Korean-Lao translation and interpretation
• Document translation and proofreading
• Microsoft Word, Excel, and email communication

Responsibilities

• Interpret patient symptoms, medical histories, medication instructions, and treatment plans accurately.
• Provide Korean-Lao interpretation between Korean-speaking doctors, nurses, medical staff, and Lao-speaking patients.
• Facilitate communication between patients and healthcare professionals to ensure mutual understanding.
• Assist with communication regarding medical procedures, laboratory tests, diagnostic imaging, and other hospital services.
• Interpret during emergency situations when required, prioritizing accuracy and timely communication.
• Clarify communication when necessary without adding personal opinions or changing the meaning of medical information.
• Translate medical records, consultation notes, treatment instructions, and patient information between Korean and Lao.
• Translate medical reports, laboratory results, prescriptions, and discharge instructions within the employee's language and technical competence.
• Coordinate appointments and communication between patients and relevant medical departments.
• Interpret during meetings involving Korean-speaking management, doctors, and local employees.
• Coordinate with doctors, nurses, receptionists, administrative staff, and other departments.
• Ensure important information is communicated accurately and promptly.
• Support cross-cultural communication and help prevent misunderstandings.

Location